253.

mariana silva
notações para a descida do pano de cena

[25 | 30 Janeiro 2011] terça-feira a domingo 17:30


sessões limitadas a sete pessoas, marcação prévia junto de TNSJ

Teatro Nacional S. João

Praça da Batalha
4000-102 Porto
Linha Verde 800 108 675
www.tnsj.pt
geral@tnsj.pt
Geral
T + 351 22 340 19 00
F + 351 22 208 83 03

iniciativa integrada na exposição Às Artes, Cidadãos! comissariado João Fernandes, Óscar Faria parceria Fundação de Serralves, TNSJ 

252.

De que falamos quando falamos de performance?
História, histórias, práticas, percepções e confusões

Coordenação/ Formação
Mariana Viterbo Brandão


Programa
Moderno(s):
Acção: salto no vazio
Cruzamentos/ Influências
A prática constrói a técnica


Terreno de contemporaneidade:
Os nossos corpos
O corpo de cada um
Transversalidade e dissolução de fronteiras


Mariana Viterbo Brandão | Nota biográfica
Mariana Brandão nasceu em 1976 no Porto. Vive e trabalha em Lisboa.
Licenciada em História, variante Arte, pela Faculdade de Letras da Universidade
do Porto.
Mestre em História da Arte pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Entre 1995 e 2008 foi professora de Dança e História da Dança.
Colaborou com o Serviço Educativo da Fundação de Serralves entre 1999 e 2008.
É actualmente professora universitária e colaboradora da Direcção-Geral das Artes do Ministério da Cultura. 

Horário
19, 20, 26 e 27 Fevereiro
Sábados, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00
Domingos, das 10h00 às 13h00

Curso completo: 130€
Por sessão: 25€ Domingos | 50€ Sábados
Desconto 10% para estudantes e maiores de 65 anos

Contactos / Inscrições
Rua Acácio Paiva nº27 r/c 1700-004 Lisboa
Tel.: +351 210 993 660, das 15H às 20H
geral@appletonsquare.pt
www.appletonsquare.pt

251.

joão onofre

untitled (la nuit n'en finit plus) feat. beatriz mateus

sábado, 15 17h | saturday, 15th at 5:00pm

CAV, Pátio da Inquisição, Coimbra

"Ou em "Untitled (La nuit n'en finit plus)", uma performance da canção homónima de Petula Clark que decorrerá amanhã nas calabouços do Pátio da Inquisição (onde fica situado o CAV). "É uma versão de 'Needles and Pins' dos The Searchers, que chegou a passar pelos Ramones. A Petula Clark manteve a melodia, mas alterou a letra. Sozinha, enquanto os outros andam de mãos dadas, ela canta que a noite nunca acaba. Trata-se de um sentimento estranho à sua condição [quando Petula Clark escreveu a letra, já não era uma adolescente] e gostei desse contraste. Daí ter escolhido a Beatriz Mateus, uma jovem, para cantar o tema 'a cappela'."




in "João Onofre claro escuro" por José Marmeleira, Ipsílon, Público, 10.11.2010

250.

 

Pedro Diniz Reis (Lisboa, 1972) tem utilizado predominantemente o vídeo no seu trabalho, a par de incursões mais ou menos frequentes por outros media, como a fotografia, a performance e o som. Os seus vídeos resultam de um processo laborioso, em que o domínio irrepreensível das ferramentas de edição do som e da imagem se alia a um rigor formal obsessivo.

249.

márcio carvalho

re-visiting kortrijk

10 January 2010 - 7:30pm
Presented by Performer Stammtisch at Flutgraben e.V., Am Flutgraben 3, 12435 Berlin. U Schlesiches Tor, S Treptower Park
http://performerstammtisch.de/


In October 2010 Márcio Carvalho developed the second version of his project Appointment, this time meeting with Kortrijk, a city in Belgium, in the framework of a residency at KunstCentrum Buda.

Appointment with Kortrijk built a map of relations between the artist and the city surroundings of Kortrijk, using its spaces, population, objects and quotidians. The relations were recorded in the formats of video, photography, text and sound. Seven videos, a live performance and writings about the experiences within the city landscapes were produced.

Now, after 2 months, Re-visiting Kortrijk, examines the appointments made during the residency. In a live documentation of memories, the artist aims to create a relation between the life he lived in Kortrijk and the memories of it.

A documentation will be made during the live presentation. It is a vital part of the performance narrative and essential for the understanding of it. Working about past and present memory, the artist aims to open a discussion about the act of documentation as a tool to extend, physically and conceptually, the performance in time.

The concept of Appointment was originally developed in a collaboration between the Chinese artist Yingmei Duan and Márcio Carvalho in June 2010.

248.

247.

mariana silva
notações para a descida do pano de cena



Circula por aqui um desejo imenso de interrogar as intersecções entre a arte e o político, no interior de duas instituições culturais que habitam a mesma cidade. Falamos de uma ideia de comunidade quando falamos da extensão da exposição Às Artes, Cidadãos! – organizada pela Fundação de Serralves – ao Teatro Nacional São João. Uma série de peças interdependentes assinadas por Mariana Silva (Lisboa, 1983) – a referência ao teatro e aos seus protocolos tem sido uma constante no seu trabalho – colocam em relação dois espaços icónicos da aventura democrática: o Museu e o Teatro. No Museu de Arte Contemporânea de Serralves, a artista concebe uma peça sonora que remete para o momento de entrada e saída do público, numa sala de espectáculos. No TNSJ, o vídeo Como deveremos ser chamados, a instalação S/ título (arco) e a performance Notações para a descida do pano de cena (uma visita guiada conduzida por um actor) reflectem sobre a questão da revolta dos espectadores contra conhecidas obras teatrais. Memória e revolta, ou o questionamento do papel do espectador e do seu grau de intervenção na recepção da arte – coordenadas possíveis para a construção de uma consciência política.

quando:
[2 Dezembro 2010] quinta-feira 17:00 + 18:00 + 19:00
Notações para a descida do pano de cena 
interpretação David Santos

[25 | 30 Janeiro 2011] terça-feira a domingo 17:30
Notações para a descida do pano de cena (interpretação David Santos) + Como deveremos ser chamados + S/ título (arco)

[8 + 9 Fevereiro 2011] terça + quarta-feira 19:00
Notações para a descida do pano de cena 
interpretação David Santos

[12 + 13 Março 2011] sábado + domingo 11:00
Notações para a descida do pano de cena
interpretação David Santos

 

Teatro Nacional S. João

Praça da Batalha
4000-102 Porto
 

iniciativa integrada na exposição Às Artes, Cidadãos! comissariado João Fernandes, Óscar Faria parceria Fundação de Serralves, TNSJ 

246.

pedro tudela
n'est pas, 2010
no dizer do corpo _ Ciclo de performances
Espaço Ilimitado, Porto

+ info: http://pedrotudela.org/wrk3/118/

245.

manuel santos maia
o desejo de fugir nos guie, 2010
no O dizer do corpo _ Ciclo de performances
Espaço Ilimitado, Porto

com:
Ana Ulisses, Denise Saito, Igor Vasconcelos, João Lopes, João, Letícia Melli, Rui Leal, Susana Chiocca.

fonte: http://manuelsantosmaia.blogspot.com/

244.

fernando l. ribeiro
blind date, 2010

243.

o dizer do corpo
apresenta
dia 20 de Novembro, a partir das 18h

as performances

N'est Pas
de
Pedro Tudela

You’re not Go(o)d
de
António Lago



Espaço Ilimitado -Núcleo de Difusão Cultural
Rua de Cedofeita, 187 - 1º | 4050-179 Porto
Tel. [+351]  913 812 544
espacoilimitado@gmail.com  

242.

acenar | to wave

241.

n’o dizer do corpo
vamos
ver um filme e conversar
sobre a performance, a arte, o país, a situação geral


esta conversa conta ser uma oportunidade para nos juntarmos e aproveitarmos para falarmos sobre o que nos importa, que rumo se toma, se irá tomar...

 se puderem colaborar nos comes e bebes, agradece-se!


Próximas apresentações:
20 de Novembro
António Lago
Pedro Tudela

11 de Dezembro
Nuno Ramalho
Rita Rainho


Espaço Ilimitado -Núcleo de Difusão Cultural
Rua de Cedofeita, 187 - 1º | 4050-179 Porto
Tel. [+351] 913 812 544
espacoilimitado@gmail.com

240.

beatriz albuquerque
"After Yoko Ono Bottoms...BUTt"
vídeo-performance

in Festival Blago Bung, sábado dia 23 Outubro
Emily Harvey Foundation (537 Broadway, 2nd Floor, New York).

239.

LINE UP ACTION
festival internacional de arte da performance | international festival of performance art

Nesta primeira edição pretende-se homenagear o Grupo GICAPC-CORES e enfatizar a importância de um organismo autónomo da Universidade de Coimbra ligado às Artes Plásticas: o CAPC (Círculo de Artes Plásticas de Coimbra). Pertenceram a este grupo artistas como Armando Azevedo, António Barros, Teresa Loff, Rui Órfão, Túlia Saldanha, Manuela Fortuna, Alfredo Pinheiro Marques e Assunção Pestana. Alguns destes elementos tiveram uma acção predominante na performance portuguesa nas décadas de 70/80/90 e contribuíram para que o CAPC fosse considerado, à data, o centro da arte conceptual portuguesa.

A programação desta primeira edição do festival LINE UP ACTION assenta em 6 vertentes programadas, além de acções não programadas, próximas da tradição do happening , de modo a manter visível no próprio decurso do festival a ontologia intempestiva da arte da performance. As 6 vertentes estruturantes são as seguintes: Criações Performativas, Conferências / Comunicações / Projecções Vídeo, Exposições, Workshops, Edição e Internet.

In this first edition is intended to honor the Group GICAPC COLORS, and emphasize the importance of an autonomous body attached to the University of Coimbra's Visual Arts: the CAPC (Circle of Plastic Arts of Coimbra). Belonged to this group artists as Armando Azevedo, António Barros, Teresa Loff, Rui Orphan, Tulia Saldanha, Manuela Fortuna, Alfredo Pinheiro Marques and Silvestre Pestana. Some of these elements have operated in a dominant Portuguese performance during the decades of 70/80/90 and contributed to that CAPC was considered at the time, the center of conceptual art in Portugal.
The programming of this first edition of the festival LINE UP ACTIONis based on six strands, and unscheduled actions, coming from the tradition of happenings in order to remain visible during the festival itself in the ontology of untimely performance art. The six structural aspects are the following: Performing Creations, Conferences / Communications / Video projections, Exhibitions, Workshops, Publishing and Internet.
The festival is curated by the artists and performer António Azenha.

FICHA TÉCNICA

Organização: Associação ICzero http://www.iczero.org/
Curso de Estudos Artísticos - FLUC http://www.uc.pt/fluc/artisticos

Comissário António Azenha
Direcção do Festival
António Azenha ( Associação ICzero )
Fernando Matos Oliveira (Estudos Artísticos - FLUC)
Coordenação Geral Jorge Simões
Grafismo Paulo Côrte-Real
Fotografia / Vídeo José Carlos Nascimento, José Higino, José Pedro Reis, Estudos Artísticos, EUAC
Banda Sonora Original António Andrade
Equipa de montagem André Santos, Laurindo Fonseca
Produção / Imprensa Maria Carlos Lima
Assistentes de Produção Joana Santos, Marta Félix, Tatiana Santos
Relações internacionais José Vieira
Gestão Financeira Rodrigo Canhão

+info:
http://www.iczero.org/lineupaction.html